1
00:01:34,920 --> 00:01:38,440
{\an8}ADAPTADO DE REY DEMONIO
DE LA CIUDAD DE LA LITERATURA DE JINJIANG
2
00:01:38,520 --> 00:01:40,800
{\an8}OBRA ORIGINAL DE JIULU FEIXIANG
3
00:01:59,080 --> 00:02:03,480
TORRE HAOTIANA, SHUIYUNTIAN
4
00:02:03,560 --> 00:02:05,480
Eres un criminal que fue sellado.
5
00:02:06,000 --> 00:02:07,640
Quieres engañarme para que te deje salir.
6
00:02:14,400 --> 00:02:16,400
Será mejor que no me menciones
7
00:02:16,480 --> 00:02:18,720
al mismo tiempo que esos perdedores.
8
00:02:19,320 --> 00:02:20,600
Mi paciencia es limitada.
9
00:02:21,400 --> 00:02:23,520
Destruye la Matriz Haotiana ahora.
10
00:02:24,040 --> 00:02:25,160
De lo contrario,
11
00:02:25,800 --> 00:02:27,520
Te mataré ahora.
12
00:02:39,640 --> 00:02:42,120
Eres sólo un criminal inmortal.
13
00:02:43,080 --> 00:02:44,600
No eres gran cosa.
14
00:02:44,680 --> 00:02:47,000
Sigues hablando de ti mismo.
15
00:02:47,080 --> 00:02:48,600
Simplemente eres más poderoso que yo.
16
00:02:49,400 --> 00:02:52,120
Cualquiera en Shuiyuntian
Es más poderoso que yo.
17
00:02:52,680 --> 00:02:55,280
Además, hemos cambiado de cuerpo.
18
00:02:55,360 --> 00:02:57,800
Si me matas ahora, te suicidas.
19
00:02:57,880 --> 00:02:59,320
Podemos morir juntos.
20
00:03:00,160 --> 00:03:01,040
Vamos.
21
00:03:01,120 --> 00:03:02,920
Me lo recordaste.
22
00:03:27,440 --> 00:03:28,760
¡Mi pelo!
23
00:03:28,840 --> 00:03:30,080
No lo olvides.
24
00:03:30,640 --> 00:03:32,520
Tú también estás en mis manos ahora.
25
00:03:36,280 --> 00:03:37,680
¡No te dejaré libre!
26
00:04:11,880 --> 00:04:13,920
¡Te dejaré calvo hoy!
27
00:04:15,160 --> 00:04:16,399
Detener.
28
00:04:18,000 --> 00:04:19,519
¿Cómo te atreves a ser tan presuntuoso?
29
00:04:20,240 --> 00:04:23,120
¿Crees?
¿Que te romperé los brazos ahora?
30
00:04:23,200 --> 00:04:24,840
Entonces te cortaré el cuello.
31
00:04:25,400 --> 00:04:26,880
Te atreves a decir tonterías.
32
00:04:27,360 --> 00:04:29,480
no pareces
querer más tu lengua.
33
00:04:29,560 --> 00:04:31,120
Si te atreves a tocar mi lengua, yo...
34
00:04:31,600 --> 00:04:33,480
usaré mi poder
para destruir tu raíz inmortal.
35
00:04:33,560 --> 00:04:34,520
¿Te atreves?
36
00:04:34,600 --> 00:04:35,680
¿Por qué no?
37
00:04:35,760 --> 00:04:37,200
Mi raíz inmortal está dañada de todos modos.
38
00:04:37,280 --> 00:04:38,600
Simplemente destruiré el tuyo.
39
00:04:38,680 --> 00:04:39,600
No tengo miedo.
40
00:04:45,800 --> 00:04:47,440
Mi pelo.
41
00:04:50,480 --> 00:04:52,680
Mis 1.000 años de pelo
42
00:04:54,040 --> 00:04:56,040
todo se ha ido.
43
00:04:57,160 --> 00:04:58,320
No llores.
44
00:04:58,920 --> 00:05:00,480
Todo se acabó.
45
00:05:01,800 --> 00:05:03,920
Ya no puedo trenzarme el pelo.
46
00:05:04,560 --> 00:05:06,280
Tampoco puedo usar una horquilla.
47
00:05:07,840 --> 00:05:09,280
Incluso tengo que quedarme
48
00:05:10,000 --> 00:05:12,280
en este inmortal cuerpo criminal tuyo.
49
00:05:12,360 --> 00:05:14,160
Te dije que no lloraras.
50
00:05:16,280 --> 00:05:18,320
Yo tampoco puedo aprobar el examen inmortal.
51
00:05:19,040 --> 00:05:21,600
Nunca podré volver al Arbiter Hall.
52
00:05:24,120 --> 00:05:26,720
Sólo tengo 1.500 años.
53
00:05:26,800 --> 00:05:28,280
Todavía soy muy joven.
54
00:05:28,360 --> 00:05:31,360
¿Por qué mi vida es tan miserable?
55
00:05:32,080 --> 00:05:32,960
Levantarse.
56
00:05:33,040 --> 00:05:35,360
¡Devuélveme el pelo!
57
00:05:35,440 --> 00:05:36,600
Levantarse.
58
00:05:36,680 --> 00:05:39,240
¡Devuélveme el pelo!
59
00:05:55,400 --> 00:05:56,400
Suficiente.
60
00:05:56,480 --> 00:05:57,520
Levantarse.
61
00:06:06,320 --> 00:06:07,640
Limpia tu cara.
62
00:06:14,200 --> 00:06:16,240
Eres la primera persona en la historia
63
00:06:16,880 --> 00:06:18,640
para amenazarme.
64
00:06:18,720 --> 00:06:22,000
También eres la primera persona en la historia.
para hacerme llorar como un hombre.
65
00:06:22,080 --> 00:06:24,880
no quiero quedarme
en tu pésimo cuerpo por más tiempo.
66
00:06:26,120 --> 00:06:28,040
Es solo una Matriz Haotiana.
67
00:06:28,120 --> 00:06:30,040
Hoy te lo romperé.
68
00:06:30,120 --> 00:06:31,920
Busquemos una manera lo antes posible.
69
00:06:32,000 --> 00:06:33,200
cuando salgamos.
70
00:06:33,800 --> 00:06:36,680
Gente del Reino Celestial
siempre pretende ser honorable.
71
00:06:38,120 --> 00:06:39,360
Pero cuando suceden cosas,
72
00:06:40,040 --> 00:06:41,800
sólo te preocupas por ti mismo.
73
00:06:42,680 --> 00:06:45,040
Aún me ayudas a romper este sello.
74
00:06:45,800 --> 00:06:47,920
Sólo soy una planta de orquídea.
75
00:06:48,000 --> 00:06:50,040
Si quieres una planta
pensar en estas cosas,
76
00:06:50,120 --> 00:06:53,400
Entonces, ¿por qué necesitamos a los soldados celestiales?
¿Emperadores celestiales y señores de las hadas?
77
00:06:53,880 --> 00:06:55,080
Además,
78
00:06:55,160 --> 00:06:56,080
mi maestro dijo eso
79
00:06:56,160 --> 00:06:58,000
robarse el trabajo
Es como matar a la madre.
80
00:06:58,080 --> 00:06:59,400
No puedo hacer estas cosas.
81
00:07:03,520 --> 00:07:04,800
Pequeño espíritu floral,
82
00:07:05,560 --> 00:07:08,040
Tienes algunos rasgos de la Tribu Luna.
83
00:07:08,960 --> 00:07:10,600
Suficiente. No me molestes.
84
00:07:47,520 --> 00:07:50,040
No sé cómo usar tu cuerpo.
85
00:07:51,400 --> 00:07:54,640
¿Cómo podría haber
¿Una persona tan estúpida en este mundo?
86
00:07:54,720 --> 00:07:56,560
¿Tienes alguna idea?
87
00:07:56,640 --> 00:07:58,320
Sólo sabes cómo dar órdenes a la gente.
88
00:07:58,920 --> 00:07:59,840
Olvídalo.
89
00:08:00,400 --> 00:08:02,360
Realmente no puedo contar con un perdedor como tú.
90
00:08:06,720 --> 00:08:09,480
Todo tiene su causa.
91
00:08:10,960 --> 00:08:14,160
algo debemos haber hecho
Eso nos hizo cambiar de cuerpo.
92
00:08:15,200 --> 00:08:16,080
Ahora,
93
00:08:16,920 --> 00:08:19,680
si repetimos
lo que estábamos haciendo antes de cambiarnos,
94
00:08:20,640 --> 00:08:22,320
tal vez podamos volver atrás.
95
00:08:39,280 --> 00:08:43,039
PALACIO DE LA FUENTE, SHUIYUNTIAN
96
00:08:43,120 --> 00:08:44,240
Mi señor, ha vuelto.
97
00:08:48,040 --> 00:08:48,960
Señor Ronghao está aquí.
98
00:08:49,600 --> 00:08:50,720
Él está esperando adentro.
99
00:08:50,800 --> 00:08:51,960
Tráeme el vino Llama Verde
100
00:08:52,040 --> 00:08:53,560
que he traído de vuelta
del océano más septentrional.
101
00:08:53,640 --> 00:08:55,160
No le gustan otras cosas.
102
00:08:55,680 --> 00:08:56,680
Sólo ama el buen vino.
103
00:08:56,760 --> 00:08:57,640
Ir.
104
00:08:58,880 --> 00:08:59,720
Sí.
105
00:09:28,160 --> 00:09:32,960
EL PAÍS DE LAS HADAS EN LA PINTURA
106
00:09:50,280 --> 00:09:53,280
Hay una celebración de regreso triunfal
en el Pabellón del Agua de Yunzhong.
107
00:09:53,360 --> 00:09:54,280
Es muy animado.
108
00:09:54,800 --> 00:09:55,720
Pero te niegas a ir.
109
00:09:56,200 --> 00:09:57,320
Qué arrogante.
110
00:09:59,720 --> 00:10:01,320
Soy sólo un simple inmortal.
111
00:10:01,400 --> 00:10:02,520
No tengo que ir.
112
00:10:03,280 --> 00:10:05,760
Tú, el personaje principal.
de esta celebración, no asisten.
113
00:10:06,560 --> 00:10:08,600
¿No tienes miedo?
¿Que Lord Yunzhong te culpará?
114
00:10:09,080 --> 00:10:12,320
RONGHAO, SEÑOR DE LAS HADAS
115
00:10:30,400 --> 00:10:31,840
Cuando el sello fue reforzado hoy,
116
00:10:32,480 --> 00:10:34,560
Un hada inocente cayó en la Torre Haotian.
117
00:10:35,480 --> 00:10:36,360
No pude salvarla.
118
00:10:37,400 --> 00:10:38,640
Perdí una vida.
119
00:10:39,600 --> 00:10:40,680
Pero mi hermano y el resto.
120
00:10:41,240 --> 00:10:42,600
no tuvo ninguna respuesta en absoluto.
121
00:10:43,360 --> 00:10:44,360
Como se esperaba.
122
00:10:44,920 --> 00:10:46,360
Esos hipócritas de Shuiyuntian.
123
00:10:47,120 --> 00:10:48,800
Nunca quiero beber ni hablar con ellos.
124
00:10:49,840 --> 00:10:50,680
Deberías saber eso.
125
00:10:52,320 --> 00:10:53,480
Yo también.
126
00:10:53,560 --> 00:10:56,600
Prefiero estar con este lago solitario
y montaña remota.
127
00:10:56,680 --> 00:10:57,520
preferiría
128
00:10:58,600 --> 00:10:59,680
tomar una copa contigo.
129
00:11:06,080 --> 00:11:07,880
Vino Llama Verde
del océano más septentrional?
130
00:11:15,280 --> 00:11:16,520
Está a la altura de su reputación.
131
00:11:26,000 --> 00:11:26,840
Buen vino.
132
00:11:39,880 --> 00:11:41,560
Xishan es un lugar realmente bueno.
133
00:11:43,360 --> 00:11:45,280
Creo que esa diosa, Xiyun,
134
00:11:45,360 --> 00:11:46,720
debe ser impresionante.
135
00:11:49,240 --> 00:11:50,280
¿Qué estás sosteniendo?
136
00:11:51,400 --> 00:11:52,480
¿Algo de tu amante?
137
00:11:53,120 --> 00:11:54,000
No es nada.
138
00:11:54,600 --> 00:11:55,600
Es sólo un pañuelo.
139
00:12:15,400 --> 00:12:16,320
Ronghao.
140
00:12:16,400 --> 00:12:17,480
parece como
141
00:12:18,080 --> 00:12:19,160
hay algo en ello.
142
00:12:21,680 --> 00:12:23,360
Puedes engañar a los demás, pero a mí no.
143
00:12:27,400 --> 00:12:29,280
{\an8}Me pregunto por qué
144
00:12:29,360 --> 00:12:31,680
{\an8}sigues mirando un pañuelo.
145
00:12:32,960 --> 00:12:35,560
No hay poesías ni patrones en él.
146
00:12:35,640 --> 00:12:36,880
¿Qué estás mirando?
147
00:12:37,800 --> 00:12:38,760
no te esperaba
148
00:12:39,360 --> 00:12:41,120
para ocultar el patrón.
149
00:12:44,200 --> 00:12:45,480
En realidad,
150
00:12:46,520 --> 00:12:48,760
tu y la diosa
Sólo tengo un compromiso matrimonial.
151
00:12:49,280 --> 00:12:50,400
Nunca os habéis conocido.
152
00:12:51,000 --> 00:12:51,880
Además,
153
00:12:52,400 --> 00:12:53,760
ella ha desaparecido durante 30.000 años.
154
00:12:54,360 --> 00:12:55,520
¿Qué pasa si ella no regresa?
155
00:12:55,600 --> 00:12:57,080
Es mi compromiso matrimonial con ella.
156
00:12:57,960 --> 00:12:59,960
Incluso si ella ha estado ausente
durante más de 30.000 años,
157
00:13:00,040 --> 00:13:01,920
Iré a buscarla.
158
00:13:03,360 --> 00:13:04,280
{\an8}Deja de jugar.
159
00:13:07,240 --> 00:13:08,240
Bien.
160
00:13:09,240 --> 00:13:10,680
Si te ofendo,
161
00:13:11,240 --> 00:13:13,080
tengo miedo de no tener a nadie
162
00:13:13,600 --> 00:13:15,600
beber y hablar con
en este Reino de las Hadas.
163
00:13:16,480 --> 00:13:17,360
Escuchar.
164
00:13:18,600 --> 00:13:19,960
Sólo relájate un poco.
165
00:13:20,960 --> 00:13:22,040
Estás tan ansioso.
166
00:13:22,120 --> 00:13:23,200
Incluso yo me siento cansado por ti.
167
00:13:25,960 --> 00:13:26,800
Bebamos.
168
00:14:10,960 --> 00:14:12,640
¡No! ¡Mi cuerpo!
169
00:15:02,240 --> 00:15:03,400
Ya estoy de vuelta.
170
00:15:50,480 --> 00:15:53,600
DONGFANG QINGCANG, LA LUNA SUPREMA
171
00:16:08,480 --> 00:16:09,880
Algo sucedió en la Torre Haotian.
172
00:16:17,800 --> 00:16:18,680
Tu…
173
00:16:19,160 --> 00:16:20,280
Tu…
174
00:16:21,600 --> 00:16:24,280
¿No eras bastante arrogante hace un momento?
175
00:16:28,080 --> 00:16:29,160
No precisamente.
176
00:16:30,520 --> 00:16:33,200
Gracias a ti,
177
00:16:33,280 --> 00:16:34,640
Pude ver estas Nueve Estrellas.
178
00:16:37,240 --> 00:16:39,360
Te lo pagaré.
179
00:16:40,400 --> 00:16:42,000
No hay necesidad.
180
00:16:42,600 --> 00:16:43,920
mi maestro me enseñó
181
00:16:44,000 --> 00:16:47,440
no esperar recompensas al dar.
182
00:17:37,880 --> 00:17:38,800
¿Qué está pasando?
183
00:17:40,360 --> 00:17:42,320
¿Por qué estoy sufriendo como ella?
184
00:18:27,200 --> 00:18:28,320
Duele.
185
00:18:33,280 --> 00:18:34,200
Excelente.
186
00:18:34,680 --> 00:18:35,560
He escapado.
187
00:18:38,160 --> 00:18:39,120
Señor Changheng.
188
00:18:44,880 --> 00:18:45,760
Lo hice.
189
00:18:45,840 --> 00:18:47,440
Lord Changheng está bien.
190
00:18:57,040 --> 00:18:58,680
La Matriz Haotian está completamente intacta.
191
00:19:01,280 --> 00:19:02,680
¿Entonces qué fue ese ruido?
192
00:19:05,480 --> 00:19:06,360
Mi señor.
193
00:19:06,920 --> 00:19:08,440
La prisión en el fondo
de la Torre Haotian está dañada.
194
00:19:08,520 --> 00:19:09,680
Algunos criminales inmortales escaparon.
195
00:19:17,160 --> 00:19:18,320
Somos muy afortunados.
196
00:19:18,400 --> 00:19:21,560
No sé qué causó
las paredes celulares se rompan ahora mismo.
197
00:19:30,480 --> 00:19:31,560
-Vamos.
-Vamos.
198
00:19:37,080 --> 00:19:37,920
¿Quién es?
199
00:19:41,560 --> 00:19:42,480
¿Quién es?
200
00:20:19,840 --> 00:20:21,320
Llévalos de regreso a la Torre Haotian.
201
00:20:22,720 --> 00:20:23,600
Llévatelos.
202
00:20:23,680 --> 00:20:24,560
-Sí.
-Sí.
203
00:21:01,880 --> 00:21:04,720
TECHO DEL PABELLÓN DEL AGUA DE YUNZHONG,
SHUIYUNTIAN
204
00:21:13,560 --> 00:21:14,480
Señor Yunzhong,
205
00:21:14,560 --> 00:21:16,720
dos criminales inmortales
quien escapó hace un momento
206
00:21:16,800 --> 00:21:18,480
Han sido llevados de regreso a la Torre Haotian.
207
00:21:18,560 --> 00:21:20,800
He contado el resto
de los criminales inmortales uno por uno
208
00:21:20,880 --> 00:21:23,360
y asignó a los guardias de Yujing
para patrullar.
209
00:21:24,120 --> 00:21:25,320
¿Cómo es la Matriz Haotiana?
210
00:21:27,400 --> 00:21:28,360
Está completamente intacto.
211
00:21:30,960 --> 00:21:31,840
Ir.
212
00:21:32,600 --> 00:21:33,440
Sí.
213
00:21:42,560 --> 00:21:43,520
El pañuelo.
214
00:22:13,080 --> 00:22:17,560
YUJING, SHUIYUNTIAN
215
00:22:17,640 --> 00:22:18,560
¿Has oído hablar de él?
216
00:22:18,640 --> 00:22:20,960
Los criminales inmortales de la Torre Haotian
escapó anoche.
217
00:22:21,040 --> 00:22:22,640
-¿En realidad?
-Sí.
218
00:22:22,720 --> 00:22:25,040
-La Torre Haotian es un lugar prohibido.
-¿Quién sabe?
219
00:22:25,120 --> 00:22:27,920
El dios de la guerra, Changheng,
ha capturado a los que escaparon.
220
00:22:28,000 --> 00:22:28,920
Nadie quedó fuera.
221
00:22:29,920 --> 00:22:30,880
¿En realidad?
222
00:22:30,960 --> 00:22:31,880
Por supuesto.
223
00:22:32,400 --> 00:22:34,600
Con Changheng en Yujing,
no hay nada que temer.
224
00:22:35,200 --> 00:22:36,120
Tienes razón.
225
00:22:37,120 --> 00:22:38,000
Dios mío.
226
00:22:38,080 --> 00:22:39,280
¿Qué pasa con el acto?
227
00:22:39,360 --> 00:22:41,080
Con esa humilde habilidad tuya,
228
00:22:41,160 --> 00:22:43,240
No puedes ganar contra Lord Changheng.
229
00:22:44,400 --> 00:22:46,400
¿Ves? Te atraparon, ¿verdad?
230
00:22:47,720 --> 00:22:53,200
{\an8}RÍO OLVIDO
231
00:23:22,800 --> 00:23:23,640
Shangque.
232
00:24:10,200 --> 00:24:11,720
SHANGQUE,
EL TENIENTE DE LA LUNA SUPREMA
233
00:24:11,800 --> 00:24:12,680
Mi señor,
234
00:24:13,240 --> 00:24:15,240
te he estado esperando
durante 30.000 años.
235
00:24:15,800 --> 00:24:17,200
Todos decían que estabas muerto.
236
00:24:17,280 --> 00:24:18,200
Ahora,
237
00:24:18,760 --> 00:24:20,640
finalmente has regresado
a los tres reinos.
238
00:24:21,720 --> 00:24:22,600
¿Muerto?
239
00:24:23,400 --> 00:24:25,200
Soy inmortal.
240
00:24:26,200 --> 00:24:27,640
Sígueme al Reino Xuanxu.
241
00:24:46,640 --> 00:24:48,520
TERRENOS DE TRANSFORMACIÓN DEL ALMA,
HAISHI
242
00:24:48,600 --> 00:24:50,520
tirarlos
en el Caldero de Transformación del Alma
243
00:24:51,080 --> 00:24:52,520
y hacer qis malvados.
244
00:24:53,080 --> 00:24:54,000
Sí.
245
00:25:10,040 --> 00:25:10,960
Maestro del pabellón,
246
00:25:11,040 --> 00:25:12,960
los que fueron a buscar
La Diosa de Xishan ha vuelto.
247
00:25:13,040 --> 00:25:14,680
-Volvamos al Pabellón Liufang.
-Sí.
248
00:25:27,800 --> 00:25:32,800
PABELLÓN LIUFANG, HAISHI
249
00:25:32,880 --> 00:25:34,840
Maestro del Pabellón, están todos aquí.
250
00:25:34,920 --> 00:25:35,800
Qué inútil.
251
00:25:35,880 --> 00:25:37,400
DIEYI, MAESTRO DEL PABELLÓN
DEL PABELLÓN LIUFANG DE HAISHI
252
00:25:37,920 --> 00:25:39,280
Después de tanto buscar,
253
00:25:39,360 --> 00:25:41,240
Solo encontraste algunos espíritus vegetales humildes.
254
00:25:41,320 --> 00:25:42,600
-Soy un incompetente.
-Olvídalo.
255
00:25:43,560 --> 00:25:45,520
El señor ha planeado esto
durante 10.000 años.
256
00:25:45,600 --> 00:25:46,760
No hay necesidad de apresurarse.
257
00:25:47,320 --> 00:25:48,160
Maestro del pabellón,
258
00:25:48,240 --> 00:25:49,120
durante 10.000 años,
259
00:25:49,200 --> 00:25:50,840
hemos buscado
por todos los tres reinos.
260
00:25:50,920 --> 00:25:52,880
¿A quién busca el señor?
261
00:25:52,960 --> 00:25:54,440
No preguntes cosas que no deberías.
262
00:25:54,920 --> 00:25:55,760
Sí.
263
00:25:55,840 --> 00:25:57,480
Llévalos a Soul Transformation Grounds.
264
00:25:57,560 --> 00:25:58,480
Sí.
265
00:26:05,520 --> 00:26:06,480
TIENDA DEL TESORO OCULTO
266
00:26:09,080 --> 00:26:10,840
-Escúchame. Nunca me equivoco.
-Sí.
267
00:26:10,920 --> 00:26:12,080
-¿Estás satisfecho?
-Sí.
268
00:26:12,600 --> 00:26:13,560
Por favor, vuelva, señor.
269
00:26:13,640 --> 00:26:14,600
-Seguro.
-Adiós.
270
00:26:19,280 --> 00:26:20,280
¿Qué estás haciendo aquí?
271
00:26:20,360 --> 00:26:22,280
Tengo mucho dinero hoy.
272
00:26:22,360 --> 00:26:23,640
Estoy aquí para darte negocios.
273
00:26:25,440 --> 00:26:26,520
No puede estar mal.
274
00:26:27,160 --> 00:26:29,040
Es un producto nuevo de alta calidad en mi tienda.
275
00:26:29,520 --> 00:26:31,400
Es una medicina rara
del país de las hadas del sur,
276
00:26:31,960 --> 00:26:33,560
la píldora del universo.
277
00:26:34,120 --> 00:26:36,200
Seguramente puede curar
tu raíz inmortal esta vez.
278
00:26:37,880 --> 00:26:39,320
-Pero--
-Lo compraré.
279
00:26:46,960 --> 00:26:49,160
Necesitas tres píldoras del universo
para ver el efecto
280
00:26:49,240 --> 00:26:50,320
y ocho pastillas para curarlo por completo.
281
00:26:50,400 --> 00:26:51,840
Cada frasco tiene exactamente ocho pastillas.
282
00:26:52,400 --> 00:26:54,800
Serán 465 piedras espirituales de bajo grado.
283
00:26:54,880 --> 00:26:57,200
En cuanto a las piedras espirituales premium,
serán 28,6.
284
00:26:57,760 --> 00:26:59,320
Te doy el precio de un amigo.
ya que eres mi antiguo cliente.
285
00:26:59,400 --> 00:27:00,800
cancelaré el 0.6
286
00:27:00,880 --> 00:27:02,800
y conviértalo en 28 piedras espirituales premium.
287
00:27:03,640 --> 00:27:05,920
Todavía necesitas siete más.
288
00:27:06,960 --> 00:27:07,840
Dámelos.
289
00:27:11,800 --> 00:27:12,760
¿Tantos?
290
00:27:12,840 --> 00:27:13,840
¿Demasiado caro?
291
00:27:15,760 --> 00:27:16,760
Jieli.
292
00:27:16,840 --> 00:27:17,800
Jieli.
293
00:27:18,560 --> 00:27:20,720
Somos mejores amigos, ¿verdad?
294
00:27:20,800 --> 00:27:21,640
Sí.
295
00:27:22,640 --> 00:27:24,840
ya que somos mejores amigos
296
00:27:24,920 --> 00:27:26,440
y también soy tu cliente habitual,
297
00:27:26,520 --> 00:27:28,840
Sólo cancelar 0,6 parece demasiado poco.
298
00:27:28,920 --> 00:27:31,400
es nuestra amistad
¿Solo vale 0,6 piedras espirituales?
299
00:27:31,480 --> 00:27:33,120
No creo que sea apropiado.
300
00:27:33,720 --> 00:27:35,480
No es apropiado.
301
00:27:36,480 --> 00:27:38,400
Nuestra amistad no tiene precio.
302
00:27:40,520 --> 00:27:41,840
Entonces no cancelaré el 0.6.
303
00:27:42,480 --> 00:27:43,600
Serán 28,6 piedras espirituales.
304
00:27:43,680 --> 00:27:45,320
Nada menos.
305
00:27:49,320 --> 00:27:50,240
Levantarse.
306
00:27:50,800 --> 00:27:52,200
Levantarse.
307
00:27:52,280 --> 00:27:53,200
Levantarse.
308
00:27:53,280 --> 00:27:54,920
Estás perturbando la comprobación de mi cuenta.
309
00:27:55,000 --> 00:27:56,120
No me importa.
310
00:27:56,880 --> 00:27:59,360
Debo comprar este medicamento hoy.
311
00:27:59,440 --> 00:28:01,240
Esto es demasiado importante para mí.
312
00:28:01,320 --> 00:28:03,960
No me iré si no me lo das.
313
00:28:05,720 --> 00:28:06,680
Lo que sea.
314
00:28:09,240 --> 00:28:10,960
Señorita, esta ropa...
315
00:28:11,560 --> 00:28:13,040
¿Por qué siguen aquí?
316
00:28:13,120 --> 00:28:15,440
¿No deberían enviarse estos?
al Pabellón Liufang hace unos días?
317
00:28:15,520 --> 00:28:17,720
He estado demasiado ocupado estos días. Me olvidé.
318
00:28:17,800 --> 00:28:19,240
Date prisa y envíalos.
319
00:28:19,320 --> 00:28:20,880
No me atrevo.
320
00:28:20,960 --> 00:28:23,880
Señorita, esa gente
en el Pabellón Liufang son los más crueles.
321
00:28:23,960 --> 00:28:25,320
Si los envío ahora,
322
00:28:25,400 --> 00:28:26,440
Me regañarán.
323
00:28:26,520 --> 00:28:28,680
Incluso podrían darme una paliza.
324
00:28:29,280 --> 00:28:30,680
Señorita, mire.
325
00:28:30,760 --> 00:28:32,120
Si me hacen daño,
326
00:28:32,200 --> 00:28:33,680
¿Quién trabajará para ti?
327
00:28:33,760 --> 00:28:34,760
¿Bien?
328
00:28:40,880 --> 00:28:42,280
Dámelos. Vuelve al trabajo.
329
00:28:42,760 --> 00:28:43,600
Sí.
330
00:28:45,520 --> 00:28:46,400
Ey.
331
00:28:47,040 --> 00:28:49,600
Ya que somos amigos,
Te ayudaré esta vez.
332
00:28:51,640 --> 00:28:52,720
Hazme un recado.
333
00:28:53,560 --> 00:28:55,560
Envía esta ropa al Pabellón Liufang.
334
00:28:56,160 --> 00:28:58,480
Entonces extenderé tu período de pago.
335
00:28:59,040 --> 00:29:00,000
para las Pastillas del Universo.
336
00:29:01,200 --> 00:29:02,520
Ese es un trato.
337
00:29:03,040 --> 00:29:04,600
Pero el interés del crédito es del 50%.
338
00:29:04,680 --> 00:29:05,720
Dije 50%.
339
00:29:05,800 --> 00:29:06,760
Bueno.
340
00:29:10,880 --> 00:29:12,680
El plan del señor se basa en esto.
341
00:29:12,760 --> 00:29:14,280
Nada puede salir mal.
342
00:29:14,760 --> 00:29:16,800
Si pasa algo,
infórmame inmediatamente.
343
00:29:16,880 --> 00:29:17,760
Sí.
344
00:29:18,360 --> 00:29:19,680
Phoenix Plant Spirit ha escapado.
345
00:29:19,760 --> 00:29:20,680
Apurarse. Ve allí.
346
00:29:20,760 --> 00:29:21,880
Aquí.
347
00:29:21,960 --> 00:29:22,800
Buscar.
348
00:29:22,880 --> 00:29:24,200
-Sí.
-Sí.
349
00:29:50,880 --> 00:29:52,240
Deja la ropa y vete.
350
00:30:01,000 --> 00:30:02,440
No me mates.
351
00:30:06,520 --> 00:30:07,600
Afuera es tan caótico.
352
00:30:07,680 --> 00:30:08,680
¿Te están buscando?
353
00:30:10,800 --> 00:30:12,120
¿Por qué quieren matarte?
354
00:30:12,680 --> 00:30:13,640
No sé.
355
00:30:16,400 --> 00:30:17,800
Por favor sálvame.
356
00:30:17,880 --> 00:30:18,920
No quiero morir todavía.
357
00:30:22,400 --> 00:30:23,720
Encontraré una manera de sacarte.
358
00:30:39,520 --> 00:30:40,360
Mira hacia allá.
359
00:30:42,640 --> 00:30:43,600
No hay nada aquí.
360
00:30:44,480 --> 00:30:45,400
Sigue buscando.
361
00:31:08,120 --> 00:31:09,200
Aquí hay un Libro del Destino.
362
00:31:09,800 --> 00:31:10,640
De ninguna manera.
363
00:31:36,600 --> 00:31:37,800
Es realmente un Libro del Destino.
364
00:31:38,400 --> 00:31:40,320
¿No debería ser en la Sala de Árbitros?
365
00:31:40,400 --> 00:31:41,280
¿Por qué es…?
366
00:32:22,800 --> 00:32:24,320
¿Libro del destino sin nombre?
367
00:32:25,760 --> 00:32:27,080
¿Qué está sucediendo?
368
00:32:28,280 --> 00:32:31,640
UN ANTIGUO CAMPO DE BATALLA, EL REINO XUANXU
369
00:32:31,720 --> 00:32:32,760
Mi señor,
370
00:32:32,840 --> 00:32:34,760
durante la Batalla de las Dos Tribus
Hace 30.000 años,
371
00:32:34,840 --> 00:32:36,480
100.000 soldados quedaron atrapados aquí.
372
00:32:37,240 --> 00:32:40,480
Solo podemos contraatacar a Shuiyuntian.
si rompemos su sello.
373
00:33:18,640 --> 00:33:22,400
HACE TREINTA MIL AÑOS
374
00:33:25,200 --> 00:33:27,440
SEÑORA CHIDI, DIOS DE LA GUERRA
375
00:33:27,520 --> 00:33:30,400
Tengo el alma de King Kong.
Soy inmortal.
376
00:33:30,480 --> 00:33:31,960
El señor supremo de los tres reinos.
377
00:33:32,040 --> 00:33:35,640
eres solo una mujer
y quieres matarme?
378
00:33:35,720 --> 00:33:36,760
Luna Suprema.
379
00:33:37,680 --> 00:33:40,640
Subestimar al enemigo
Es un tabú militar.
380
00:33:41,160 --> 00:33:42,920
Los débiles tienen tabúes.
381
00:33:43,000 --> 00:33:44,720
No tengo tabúes.
382
00:33:45,280 --> 00:33:46,600
Perderás.
383
00:35:15,720 --> 00:35:16,760
Nada aquí.
384
00:35:16,840 --> 00:35:17,720
Aquí tampoco nada.
385
00:35:17,800 --> 00:35:18,840
-Sigue buscando.
-Sí.
386
00:35:18,920 --> 00:35:19,920
Sí.
387
00:35:46,040 --> 00:35:46,960
Después de la batalla,
388
00:35:47,920 --> 00:35:49,880
la noticia de tu muerte
se extendió al mar de Cangyan.
389
00:35:50,400 --> 00:35:52,400
Lord Xunfeng fue nombrado
como la Luna Nueva Suprema.
390
00:35:53,280 --> 00:35:54,760
Sin embargo, en apenas cien años,
391
00:35:54,840 --> 00:35:56,920
los reyes del sur y del norte
se rebelaron uno tras otro
392
00:35:57,000 --> 00:35:58,120
y se hicieron reyes.
393
00:35:59,280 --> 00:36:00,480
En estos 30.000 años,
394
00:36:01,160 --> 00:36:02,640
El mar de Cangyan sufre constantes disturbios civiles.
395
00:36:04,360 --> 00:36:05,320
Xun Feng.
396
00:36:07,080 --> 00:36:09,640
Mi hermano menor sigue siendo tan estúpido.
e incompetente como siempre.
397
00:36:14,920 --> 00:36:16,240
¿Qué tal la tribu de las hadas?
398
00:36:16,320 --> 00:36:17,360
Mi señor.
399
00:36:17,960 --> 00:36:19,160
En estos 30.000 años,
400
00:36:19,240 --> 00:36:20,720
el Reino de las Hadas se ha apoderado de tierras
401
00:36:20,800 --> 00:36:22,480
mientras el caos tuvo lugar en el mar de Cangyan.
402
00:36:22,560 --> 00:36:24,640
Recientemente, incluso invadieron
el océano más septentrional.
403
00:36:24,720 --> 00:36:26,360
Ahora están consiguiendo
más y más fuerte.
404
00:36:29,040 --> 00:36:31,160
Los hipócritas de Shuiyuntian
405
00:36:31,960 --> 00:36:35,120
Sólo puede atraparme usando estos trucos sucios.
406
00:36:35,760 --> 00:36:38,320
Intimidaron a la Tribu Luna
mientras no teníamos líder.
407
00:36:39,480 --> 00:36:41,640
Tenemos 100.000 soldados de élite.
en el mar de Cangyan.
408
00:36:41,720 --> 00:36:43,800
¿Cómo podemos soportar insultos como este?
409
00:36:44,560 --> 00:36:46,880
Hoy he regresado a los tres reinos.
410
00:36:47,560 --> 00:36:49,640
Lideraré a mis antiguos hombres
411
00:36:50,240 --> 00:36:51,720
para revivir el mar de Cangyan
412
00:36:52,440 --> 00:36:54,200
y acabar con Shuiyuntian.
413
00:37:38,320 --> 00:37:40,120
Mi señor, ¿cómo pudo pasar esto?
414
00:37:40,720 --> 00:37:43,240
La espada Shuofeng es la raíz del sello.
415
00:37:43,760 --> 00:37:45,120
El arma sagrada conoce a su dueño.
416
00:37:45,920 --> 00:37:48,560
Sólo Lady Chidi puede aflojarlo.
417
00:37:51,080 --> 00:37:52,520
Pero hace 30.000 años,
418
00:37:53,480 --> 00:37:56,720
su espíritu primordial
fue destrozado y quemado.
419
00:37:58,120 --> 00:37:59,040
¿Quién eres?
420
00:37:59,520 --> 00:38:01,360
¿Cómo te atreves a hacer una escena en Haishi?
421
00:38:01,440 --> 00:38:02,720
Soy un hada de Shuiyuntian.
422
00:38:02,800 --> 00:38:03,680
¿Qué deseas?
423
00:38:26,320 --> 00:38:27,520
Mi señor.
424
00:38:39,160 --> 00:38:41,080
¿Podría ser ella la que está detrás de esto?
425
00:38:41,880 --> 00:38:45,760
{\an8}TERRENOS DE TRANSFORMACIÓN DEL ALMA,
HAISHI
426
00:38:48,520 --> 00:38:49,360
Vámonos.
427
00:39:11,680 --> 00:39:13,600
¡Ayuda!